marina bautier © 2006

PORTEMANTEAU - 2006
solid oak 1150 x 160 x 90 mm

€ 290 - CLICK HERE TO ORDER ONLINE

Nine rods stuck in an oak plank: an object which could be qualified as minimalist but which reveals itself surprisingly considerate. The cut which surreptitiously runs on the back of the board invites you to slide in your mail before hanging your coat. Through its asymetrical composition this cloakroom reduced to the essential imposes its own personality. Initially a purely material presence, the plank gets gradually animated by the rhythmic sequence of rods to become the archetype of a coathanger.

Neuf tiges plantées dans une planche en chêne : un objet qu’on pourrait qualifier de minimaliste mais qui se révèle pourtant étonnement attentionné. La découpe qui court subrepticement au dos de la planche vous invite à glisser le courrier avant de pendre votre veste. Par sa composition asymétrique, ce vestiaire réduit à l’essentiel impose sa personnalité. D’abord pure présence matérielle, la planche s’anime progressivement de la succession rythmique des tiges pour devenir l’archétype même du portemanteau.